Qui Som?
Benvolguts amics de l’AAB,
Des de ja fa algun temps, alguns socis de l’Associació Aquariòfila de Barcelona aficionats als killis, pensem que seria bo crear un grup de killis al si de l’AAB. Després d’un temps de gestació, més llarg del que a molts ens hagués agradat, avui ha nascut el Grup Català de Killis (GCK).
La idea de formar aquest grup no és cap altra que intentar afavorir i potenciar aquesta afició al si de la nostra associació alhora que col•laborar amb altres associacions i grups tant a nivell estatal com internacional. Aprofitem l’ocasió per a, des d’aquest modest lloc, estendre una mà per a qualsevol cosa en la que puguem col•laborar amb altres institucions.
Són bastants els socis de l’AAB que ocasionalment han mantingut killis. El repte és engrescar-los a que romanguin dins de l’afició i ens beneficiem tots de les nostres experiències i vivències.
Sense més dilació, ens agradaria donar la benvinguda a tots els socis i altres ficionats als killis a fi que puguin conèixer i gaudir d’aquests meravellosos peixos i del curiós món que els envolta.
Espero que sigui del vostre gust!
Grup Català de Killis,
Associació Aquariòfila de Barcelona.
———————————
Apreciados amigos de la AAB,
Son bastantes los socios de la AAB que ocasionalmente han mantenido killis. El reto es animarles para que permanezcan dentro de la afición y nos beneficiemos todos de nuestras experiencias y vivencias.
Sin más dilación, nos gustaría dar la bienvenida a todos los socios y otros ficionados a los killis para que puedan conocer y disfrutar de estos maravillosos peces y del curioso mundo que los rodea.
Grup Català de Killis,
Associació Aquariòfila de Barcelona.
